A father-son team uses technology to grow a 144-year-old business